highlightRegex is a jQuery Plugin that lets you highlight document text with a regular expression.
Website Demo